ХВАТЬ - definizione. Che cos'è ХВАТЬ
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:     

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Cosa (chi) è ХВАТЬ - definizione


хвать      
1. предикатив разг.
1) Быстрое, резкое хватательное движение как действие.
2) перен. О начале поисков при обнаружении исчезновение, пропажи кого-л., чего-л.
2. межд. разг.
Употр. при обозначении неожиданности, нечаянности какого-л. действия, явления, соответствуя по значению сл.: вдруг, оказалось.
хвать      
ХВАТЬ, в знач. сказуемого (·прост. ).
1. Хватил (см. хватить
в 1, 7, 8, 9 и 10 ·знач. ). "Что силы есть - хвать друга камнем в лоб!" Крылов. "Ермило, как рассердится, - хвать сразу пять рублей!" Некрасов.
2. Хватился (см. хватиться
во 2 ·знач. ). "- Вот, молодость!.. Читать!.. а после хвать!" Грибоедов.
Хвать-похвать (·прост.) - хватился, стал искать (что-нибудь исчезнувшее, потерянное). "Хвать-похвать - нет червонца!" Салтыков-Щедрин. "На другое утро, хвать-похвать, нет Параши да и полно!" Григорович.
ХВАТЬ      
1. Выражает неожиданность.
Оглянуться не успел, х.- уже зима!
2. хватился 1.
Х.- нет ключа!
3. хватил, схватил, ударил.
Х. за руку. Х. по спине!
Esempi dal corpus di testo per ХВАТЬ
1. Стою на базаре, маленькая, худенькая, а мальчишка подбежал - хвать!
2. Сегодня проснулись, хвать - а РАО "ЕЭС" уже и нет.
3. Говорят: ой, Настя себе еще вышьет, хвать подушечку и уносят...
4. - Тут он заложил назад руку - и хвать черта за хвост.
5. Я после тренировки одевался, хвать по карманам - денег нет!
Che cos'è хвать - definizione